Vestimenta
Vestimenta
La ropa tradicional de Corea, el hanbok, ha mantenido sus
características tradicionales básicas a lo largo de los 5.000 años de historia
de Corea, mientras que sus estilos y formas han evolucionado de diversas
maneras según el estilo de vida, las condiciones sociales y el gusto estético
de la época.
El hanbok está
compuesto por una blusa con mangas amplias como alas y una falda mucho más
larga que la blusa. Lleva una cinta que acentúa la línea del busto. Muchos
incluyen bordados que añaden elegancia al vestido.
El hanbok de las
mujeres consiste en un jeogori, es decir en una blusa o una
chaqueta y también generalmente se usa falda envolvente
llamada chima. Así el conjunto del traje femenino es a menudo
llamado jeogori-chima. El hanbok tradicional de
los varones consiste en un jeogori con unos pantalones
holgados llamados baji.1
A menudo, se caracteriza
por tener colores llamativos y ser de líneas simples sin bolsillos. Aunque el
término significa literalmente "ropa coreana", la palabra hanbok hoy
se refiere específicamente al hanbok del período Joseon y se usa como ropa semiformal o
formal durante los festivales y celebraciones.
En la antigüedad los colores tenían
un gran significado social, pues se usaban para distinguir al pueblo de la realeza;
a las mujeres casadas de las solteras e, incluso en la actualidad, a la madre
de la novia y la del novio en las bodas. Con la introducción de las costumbres
occidentales en Corea ha disminuido mucho el uso del hanbok como
ropa diaria. No obstante, aún puede verse en bodas o reuniones sociales.
Jeogori
Como se ha explicado, el jeogori es
la prenda superior del hanbok, tanto en el hanbok de
los hombres como en el de las mujeres, cubriendo los brazos y torso.234 Los constituyentes básicos de
todo jeogori son el gil, el git,
el dongjeong, el goreum y las mangas. El gil (en hangul:
길) es la sección
grande de la prenda en la parte delantera y la espalda y el git (깃) es una banda de
tela que rodea al cuello. El dongjeong (동정) es un collar
blanco extraíble colocado sobre el extremo del git. El goreum (en
hangul: 고름) es la junta que
ata al jeogori.1 El jeogori de las
mujeres puede tener además un keutdong (끝동), el keutdong es
una especie de brazalete dispuesto en
el extremo de las mangas y de un color diferente a las mismas.
La arqueología demuestra la existencia de
dos jeogori tempranos: el primero fue hallado en la tumba del
clan Heo en Yangcheon (circa 1400-1450) el otro fue descubierto dentro de una estatua de Buda en el templo Sangwonsa (en hangul: 상원사) cerca del 1460
d. C.
La forma del jeogori ha
cambiado a lo largo del tiempo. Mientras que el jeogori de los
hombres se mantuvo relativamente sin cambios, el de las mujeres se acortó
notablemente durante la dinastía Joseon,
alcanzando su menor longitud en el siglo xix (siglo xix). Sin embargo, debido a los
esfuerzos de reforma y razones prácticas, el jeogori moderno
para las mujeres es más largo que su homólogo anterior. La longitud está
todavía por encima de la línea de la cintura. Convencionalmente los goreum era
cortos y estrechos, sin embargo el goreum moderno es más largo
y ancho.
Hay varios tipos de jeogori de
acuerdo a la tela, la técnica de costura, y forma.
Chima
En coreano la palabra chima es
prácticamente equivalente a la española falda, que también se llama sang (en hanja: 裳) o gan (裙). La falda más baja se llama sokchima.
En excavaciones realizadas
recientemente en el barrio Hwangnam-dong de Gyeongju se
encontró una figurilla que representa a una mujer del reino y periodo Goguryeo llevando
un jeogori con cinturón y con chima o falda.
La chima está
constituida por un amplio y delgado paño de forma cuadrada que se envuelve con
su larga longitud alrededor del cuerpo de la mujer. Como la chima es
larga y también amplia, es muy conveniente para permitir el movimiento de las
mujeres. El color de la chima es diferente según la posición
social de los usuarios y en ocasiones especiales: la novia normalmente se pone
una chima rojo con jeogori amarillo o verde
en la boda.
Baji
El término baji indica
la parte inferior del hanbok de los hombres. Es el término
formal para pantalones en coreano. En comparación con los pantalones
occidentales, el baji no se entalla o ciñe sino que es
holgado. Normalmente, hay dos cordeles para ajustarse a la cintura el baji según
sea necesario. Este carácter del diseño se debe a que el baji tiene
una forma funcionalmente excelente para sentarse en el suelo. Actualmente, en
Corea, cualquier tipo de los pantalones modernos que se utilizan también se
llaman baji.
Po
Líderes
mundiales vistiendo durumagi (un tipo de po),
celebrando la reunión anual de APEC en Busan, Corea del Sur (2005).
La palabra po o dopo (en
hangul: 도포) indica al abrigo coreano y cuando se viste
el po muchas veces tiene un papel muy importante para
demostrar cortesía. Generalmente
el po se viste sobre la chima femenina o
sobre el jeogori masculino.
El diseño del po tiene
probablemente uno de los criterios principales que distingue a los vestidos
coreanos de los vestidos chinos y japoneses; porque el hanfu chino y el kimono japonés tienen formas
envolventes y ceñidas, mientras que el hanbok básicamente
tiene la blusa y falda o los pantalones holgados y del mismo modo el po también
es holgado. El durumagi es un tipo de po elegante
que se vistió desde los Tres Reinos de Corea.
Jokki y magoja
El jokki (조끼) es un tipo
de chaleco mientras que el magoja (마고자) es una especie
de chaqueta. Aunque tanto el jokki como
el magoja fueron creados a finales del reino Joseon en
el que la cultura occidental comenzó a afectar a Corea, las dos prendas han
sido consideradas como la ropa tradicional. Cada una de estas prendas se pone
encima de jeogori para dar abrigo y un cierto estilo. El magoja tiene
su origen en Manchuria, y fue introducido
en Corea después de que Heungseon Daewongun, el
padre del emperador Gojong regresó
a la patria desde su exilio político en Manchuria en 1887. Concretamente,
el majoga derivó del magoe o magwqe de la dinastía
manchú-china Qing.
El magoja no
tiene git, o sea la pieza de tela que rodea al cuello, y ni
el goreum o cordón de la blusa. El magoja era
originalmente una prenda de uso exclusivamente masculino, pero más tarde se
convirtió en una ropa unisex. Sin embargo
el magoja para los hombres es más largo que de las mujeres,
por lo que sus dos lados se pueden abiertas. Normalmente, el magoja está
hecho de piezas de seda, y está adornado
con uno o dos botones y adherido al lado derecho lo contrario a lo que ocurre
con el magoja de las mujeres.
Siendo el majoga una prenda exterior, se difundió rápidamente debido a que posee bolsillos, dando esto una comodidad en contraste con el jeogori y el baji tradicionales sin bolsillos.
Comentarios
Publicar un comentario